美国中文在线
地区
首页 新闻中心 娱乐体育 移民签证 生活指南 跳蚤市场 房屋中心 商贸投资 就业 黄页 交友世界 论坛
 

当前位置: >> 美国中文在线 >> 娱乐体育 >> 影视天地 >> 正文
 
广电总局规范电视剧演职员字幕:外籍人士要标明

[ 06/26 10:58 来源:北京晨报 ]
 

  据记者昨日从广电总局了解到,为了规范电视剧市场,加强电视剧管理,国家广电总局发出了《关于规范电视剧演职人员字幕的通知》。《通知》作出如下规定:演职人员为外国人,则标明其国家,如安在旭(韩国);演职人员为外籍华人,则标注其国籍,如张铁林(英国籍),斯琴高娃(瑞士籍);演职人员来自台湾或香港、澳门,则标注其地区并强调标注中国字样。如刘德凯(中国台湾),刘德华(中国香港)。

  在新的通知出台后,央视将在6月25日以后播出的电视剧中严格按照总局规定进行标注,已经完成后期制作的需要修改。 

 
 

相关评论】【 】【打印】【关闭
 
美国中文在线专家点评
 
关于我们 | 联系我们 | 中文帮助 | 黄页 | 交友世界 | 论坛 | 网站首页
Copyright© 2004 美国中文在线. All Rights Reserved.