| 广电总局规范电视剧演职员字幕:外籍人士要标明 |
| [ 06/26 10:58 来源:北京晨报 ] |
据记者昨日从广电总局了解到,为了规范电视剧市场,加强电视剧管理,国家广电总局发出了《关于规范电视剧演职人员字幕的通知》。《通知》作出如下规定:演职人员为外国人,则标明其国家,如安在旭(韩国);演职人员为外籍华人,则标注其国籍,如张铁林(英国籍),斯琴高娃(瑞士籍);演职人员来自台湾或香港、澳门,则标注其地区并强调标注中国字样。如刘德凯(中国台湾),刘德华(中国香港)。 在新的通知出台后,央视将在6月25日以后播出的电视剧中严格按照总局规定进行标注,已经完成后期制作的需要修改。 |