由央视国际总公司、央视电视剧中心和杭州电视台联合拍摄的30集电视剧《白蛇传》在横店开机，《天龙八部》中的阿朱刘涛饰演白素贞，许仙、小青、法海分别由三位青年演员潘粤明、陈紫菡和刘小峰担纲。

　　多年前，以何冀平编剧，赵雅芝、叶童主演的强大阵容打造的《新白娘子传奇》家喻户晓，如今央视携一批年轻演员翻新这一民间传说，制片人李功达表示：“新《白蛇传》既非正说，也非戏说，而是新说。”

　　据悉，《白蛇传》的创新之处在于，赋予了这个古老传说一些全新解释。比如，法海为什么要破坏白素贞与许仙，原来只说是为了降妖伏魔特别牵强，《白蛇传》里就给法海了一个理由，嫉妒，他爱上了白素贞。编剧冯媛解释说：“这个戏特别‘重感情’，我们把每个主角都放到了感情里做全新的解释。”

　　除了白素贞、许仙等主人公，《白蛇传》中还新添了不少卡通风格的新角色。比如，神仙在剧中无处不在，而且皆以市井小民的形象出现，月老常年在城门口卖面条，普度大仙在白府当管家。另外，为了故事的活泼有趣，编剧创造了若干神奇的小人物：江湖杀手八两，八两银子一笔生意；法海的小徒弟十天，十天长大成人，有天眼可辨妖；捕蛇女连翘，爱上许仙，情比金坚。