美国中文在线
地区
首页 新闻中心 娱乐体育 移民签证 生活指南 跳蚤市场 房屋中心 商贸投资 就业 黄页 交友世界 论坛
 

当前位置: >> 美国中文在线 >> 新闻中心 >> 美国新闻 >> 正文
 
鲍威尔反串建筑工人 高歌一曲博得满场欢笑(图)

[ 07/03 05:08 来源:中国日报网站 ]
 




鲍威尔

   中国日报网站消息:在第11届东盟安全论坛的闭幕式上,美国国务卿鲍威尔再次展现了他的多才多艺——身穿工作服,头戴安全帽,带领着他的手下,又跳又唱地为大家献上了一曲70年的代流行老歌《YMCA》。

  据美联社报道,自娱自乐的文艺晚会已经成为东盟安全论坛的一个保留项目,在经过数天严肃的安全对话后,各国的外长们都相当投入地放松着自己。在1997年,时任美国国务卿的奥尔布赖特曾经模仿麦当娜演唱了一段《贝隆夫人》,让在场的外交官们笑到直不起腰来。而在2001年,鲍威尔和当时的日本外相田中真纪子唱念俱佳地表演了一个唯美的爱情故事,让人们津津乐道了好长一段时间。

  这一次,鲍威尔带着他的5名助手组成了一支流行乐队,让大家重温了上个世纪70年代红遍世界的迪斯科舞曲《YMCA》。不过鲍威尔对歌词进行了一点修改:“总统先生对我说:‘柯林,我需要你来管管国务院,我们现在很艰难。’”

  虽然这个聚会完全是私人性质,不对媒体开放的,但记者们总会想方设法地“混进去”,毕竟这个机会太难得了,你看到的不是平时一本正经的外交官,而是真真正正的普通人。

  俄罗斯外长拉夫罗夫也不甘落后,唱了首甲壳虫乐队的《YellowSubmarine》。印度外长辛格则献诗一首。在上台表演前,辛格不无幽默地说:“我一点儿都不紧张,该紧张的是下面的听众们。”(席雪莲)

 
 

相关评论】【 】【打印】【关闭
 
美国中文在线专家点评
 
关于我们 | 联系我们 | 中文帮助 | 黄页 | 交友世界 | 论坛 | 网站首页
Copyright© 2004 美国中文在线. All Rights Reserved.