北京时间7月4日莫斯科消息，雅典奥运火炬全球传递接近尾声，奥运圣火在完成莫斯科传递后，也将完成在2012年夏季奥运会五个申办城市的传递，7月9日回到雅典。当地时间周六，雅典奥运圣火抵达本次全球传递第30站也是倒数第五站--莫斯科。

　　此前雅典奥运圣火已经在纽约、巴黎、伦敦、马德里完成传递，这四个城市和莫斯科竞争申办2012年奥运会。

　　奥运圣火周六早晨从赫尔辛基抵达莫斯科，120人参加了全程38公里的传递活动。在莫斯科的传递围绕莫斯科河进行，该河也是莫斯科申办2012年奥运会主要标志之一。莫斯科副市长山采夫跑最后一棒，他在克里姆林宫前点燃火炬台，火炬将在莫斯科停留一天，然后传递到乌克兰首都基辅，之后完成伊斯坦布尔、索菲亚和尼科西亚传递后回到雅典。

　　这是继1980年莫斯科奥运会之后奥运火炬第一次来到莫斯科，1980年奥运会美国发起2/5的参赛国公开抵制和拒绝参加。

　　参加莫斯科火炬接力的著名运动员包括悉尼奥运会十项全能冠军斯瓦科夫斯基、俄罗斯著名网球选手德门蒂耶娃，著名冰球选手库娃绯闻男友之一的布列和著名花样滑冰选手布蒂尔斯卡娅。在火炬传递同时，俄罗斯网球美少女莎拉波娃在温网女单夺冠，虽然她没有参加接力，但是也算为这次传递送上了一份厚礼。

　　奥运会圣火是在3月25日于雅典的奥林匹亚山上点燃的，在希腊境内传递后，奥运圣火6月5日从澳大利亚悉尼开始全球传递。这次奥运会火炬传递打破了以往只经过举办过奥运会的城市的做法，改为穿越五大洲，包括即将举办2008年奥运会的北京和有特殊意义的城市，如国际奥委会所在地洛桑和欧盟所在地布鲁塞尔等地，总共有34座城市参加火炬接力。

　　其中北京作为2008奥运会举办城市，于6月8日已经胜利完成接力，这也是奥运火炬第一次抵达中国。

　　雅典奥运火炬将于7月9日经过78000公里34个城市传递后回到雅典，然后继续在希腊全境传递。