法拉盛一名年轻韩裔妇女1日遭警方逮捕，她被指控阻碍联邦机构调查发生在法拉盛的人员走私活动。

　　今年24岁的金（Myung Hee Kim）女士被控告两项阻碍司法罪名。调查人员称，金是来自韩国的非法移民，她试图隐瞒法拉盛一家酒吧的商业记录和其他文件。这间酒吧叫“文艺复兴”（Renaissance Bar），位于法拉盛154街35－28号。

　　根据《新闻日报》（Newsday）报道，酒吧经营者为一对姜姓韩裔夫妇，名字为Kyongja Kang 和Wun Lee Kang，年龄均为41岁。根据法庭记录，他们今年早些时候被逮捕，被指控从韩国买来两名妇女，带到美国后强迫她们在“文艺复兴”酒吧地下室做事。

　　联邦官员称，姜姓夫妇被控犯了劳役偿债罪，他们到韩国招聘年轻妇女，许诺她们到夜总会工作赚大钱，还许诺她们不必当妓女，然而，当年轻女子来到纽约皇后区后，姜姓夫妇扣留她们赚的钱，还试图强迫她们卖淫。姜姓夫妇目前被关押不准保释。

　　在这个案件中被指控的还有一名美国海港和边境工作人员，他是28岁的Nisim Yushuvayev。根据调查人员消息，当一名受害女子联络警方，举报姜姓夫妇后，Yushuvayev协助姜姓夫妇试图把该名女子驱逐出美国。

　　日前被捕的金姓女子，被指控为这宗案件的共谋者之一，若罪名成立，她可能面临最高20年监禁。