49岁的财长尼古拉·萨科奇被看作最有希望的下一届总统候选人。年轻的他丝毫不隐瞒竞选的野心，这般招摇引起了希拉克的不满，甚至是公开的敌意。
 

　　本报综合报道法国总统希拉克计划连任第三任总统的算盘在党内及政府之中引发危机，毫不隐藏竞选总统野心的财政部长尼古拉·萨科奇与希拉克已经公开决裂，目前萨科奇正在领导党内的支持者计划终结希拉克的政治生涯。

　　内定接班人去职

　　希拉克内定的接班人、法国前总理朱佩16日宣布辞去实际上是由希拉克领导的“人民运动联盟”党魁一职。朱佩已经在数月前就宣布将辞去职务，因为他在任职巴黎市长
期间挪用公用基金一案遭法院确定，导致其在10年内都不得竞选公职，也让朱佩的总统梦化为泡影。

　　希拉克决定2007年继续角逐总统连任，届时他已是74岁，希拉克此举引发了党内激烈争论。支持希拉克与萨科奇的两派人马近来各自秘密计划未来的竞选方案。希拉克的支持者希望看到他再次续任，为政治生涯画上完美的句号；而萨科奇的支持者则强调，法国需要新的领导人，现任总统的守旧已跟不上形势。

　　野心竞争者受打压

　　49岁的萨科奇在党内广受年轻一代与平民组织的欢迎。如果他宣布角逐总统宝座并且担任党魁，将使他能够控制庞大的政党机器与竞选资源。

　　面对萨科奇的野心，希拉克当然不会坐以待毙。

　　希拉克明确表示，他绝不容许他领导下的政府官员在公职之外还担任其他职务。在纪念法国大革命日的演说上，希拉克公开宣称，如果有任何一位政府部长胆敢担任党魁，他就会立即予以开除。萨科奇则放话，他会在夏末时作出最后的决定，看看到底是党还是财政部更需要他。许多不满希拉克追求连任的商界人士也在最近决定支持萨科奇。

　　法国媒体多天来不断报道两人决裂的消息，法国《解放报》16日的头条刊出希拉克与萨科奇握手的照片，但却配了一条醒目的标题：“他们还能走多远？”

　　对于希拉克决心阻止萨科奇竞选总统，让许多法国右派人士感到相当失望。在16日的内阁会议上，希拉克更是忽视就坐在他身旁的萨科奇。这场被媒体形容为“冷若冰霜”的内阁会议结束之后，萨科奇在接受访问时强调，他只关注法国所面临的问题，不会去在乎总统的刻意打压。