| 球迷围攻日大使轿车 北京公安局向日本使馆道歉 |
| [ 08/09 10:43 来源:香港太阳报 ] |
据香港太阳报9日消息,日本外务省和驻华使馆昨日正式向中国外交部提出抗议,不满中国球迷包围及攻击日本驻华大使馆公使原田亲仁乘坐的轿车、击碎後车窗玻璃。北京市公安局致电日本大使馆,就保安上的疏忽,向日方道歉。 香港明报社评认为,中国的球员很有风度,球场内的球迷也自始至终保持秩序。赛前,日本官方不满中国球迷向日本队喝倒采,循外交途径向中方提出交涉,于理不合;日本传媒将问题大事炒作,无限上纲,藉此质疑中国是否适合主办2008年奥运会,更是无理之至。至于向来敌视中国的右翼政客,例如东京都知事石原慎太郎,趁机侮辱中国人“素质太低”,则是别有用心,荒谬绝伦。 球迷误袭香港同胞 太阳报还透露,中国国家足球队在亚洲杯决赛中惨败给宿敌日本队,当愤怒的「爱国球迷」把满腔怒火随着杂物掷向「日本球迷」巴士时,他们浑然不知被他们吓得退回体育场内的「日本球迷」,原来竟是中国同胞,而且是香港足总的高层要员。 无辜遭同胞「误袭」的香港足总总干事林俊英昨日表示,理解中国球迷当时的感受,不打算追究。不过,日本政府昨日正式向中国提出外交抗议,不满中国球迷袭击日本外交官座驾。 林俊英昨日返港後向太阳报记者证实:「新闻报道中被袭击的旅游巴,就是我们坐的那一架!」前晚约十一时,林俊英联同香港足总技术总监曾伟忠、竞赛总监林诚驹、澳门足总秘书长李高及一众亚洲足协人员,准备乘旅游巴离开北京工人体育场。当大巴刚驶出球场时,马上被上千名中国球迷包围并不断投掷杂物,林俊英前边座位的玻璃窗还被怀疑是玻璃樽的硬体打得迸裂。 林俊英说,当时情况极为混乱,车上的香港足总高层以及多名来自马来西亚、印尼、越南等东南亚国家的足总秘书长、多名亚洲足协人员更加马上拉上窗廉,车上有女乘客被吓至花容失色,躲到两边座位中间的位置躲避。 现场公安人员马上制止球迷的过激行为,但大巴陷在人海中无法前进。一名便衣公安登上旅游巴了解後,建议司机将车驶回工人体育场。经过一番周折,林俊英一行乘坐的大巴最後经由球场的正门离去。 林俊英称,包括他在内的各国足总要员及亚洲足协人员都不打算追究北京球迷,大家都理解中国队被日本队击败後,球迷希望发泄;而激动的球迷误将旅游巴士的乘客当成日本球迷,才会进行攻击。 日本队提前回国 一夜激情过後,余烬青烟萦绕昨晨的北京城。昨日凌晨时分,部分离开工人体育场的中国球迷情绪激动,一度包围日本大使馆、球队下榻酒店示威抗议;为免再刺激中国球迷情绪,日本队清晨六时匆匆启程,在大批公安保护下离开酒店前往机场,返国庆祝。 虽然近日内地媒体统一口径连番呼吁球迷理性,北京当局亦已严密布阵,预防赛後骚乱发生,但中国队输球後,中国球迷的反日示威仍持续到天明。数以千计球迷昨日凌晨聚集在日本足球队入住酒店外高声抗议,大批防暴警员随即到场戒备,气氛紧张。 凌晨二时,搭载日本队员的旅游巴抵达酒店时,球迷明显较为理性,仅高声抗议,未有发生类似体育场外的冲击事件,随後众人和平散去。另一方面,有数十名球迷则於昨日上午前往日本使馆外聚集,令馆方及北京警方大为紧张,加设围栏戒备,惟球迷仅高唱国歌一抒郁愤,并无发生不愉快事件。 这一场抑郁的反日示威,犹如京城常见的沙尘暴,放肆过後,在黎明时分已尘埃落定,北京市面逐渐恢复平静。加上适逢周日,冷清的街道似乎找寻不到昨日的痕迹。而众多北京市民昨日一早便前往报摊抢购报纸,重温球赛的点滴、了解球迷「闹事」的详情。由於供不应求,一众报贩更需要预留部分报纸予熟客。 北京传媒报道克制 香港明报9日消息称,北京各媒体昨天都以大篇幅报道前天的赛事,一致认为中国队「输了一场不该输的比赛」。不过,报道都相当克制,许多报章的头版当然将重点放在日本球员中田浩二用手拨入的一球,文字都带着淡淡的遗憾、丝丝的愁绪,让球迷感到种种的无奈,但又没有大力的挑拨——《北京青年报》的头版标题是:国足输给「上帝之手」;《北京娱乐信报》的标题是:日本队手球扼杀国足夺冠。 最有心思的算是《新京报》,连头版做了一个16 版的特辑,以「国足失手」做头版标题,内版大题是「失手」两个大字,「失」字用上白色,「手」字则用黑色,读起来就像国家队一时失於黑手。 除了报道外,多数的评论也相当平实,《足球》报的评论标题是「从头再来」,将前晚的不快暂搁下;《新京报》是「冠军缺席的决赛」,各打五十板。《北京青年报》也是向前看,评论标题是「中国足球要在开放的世界中不断进步」,强调胜败乃兵家常事。 比较有趣的是,无论报道或评论,北京报章都没有对科威特球证大肆口诛笔伐,批评当然有,但都点到即止。 日本传媒大肆渲染北京骚乱 太阳报消息,日本传媒亦对前晚举行的亚洲杯决赛作广泛报道,特别是中国球迷在赛後上街骚乱及袭击日本使馆车辆。对於日本队球员中田浩二下半场二十分钟的「疑似手球」,大多数报章都低调处理。 日本最畅销的《朝日新闻》及《读卖新闻》报道说,中国球迷在北京工人体育场外骚乱、焚烧日本国旗泄愤,并指中国球迷袭击日本外交官车辆。 日本报章不但报道中国球迷在赛後将不忿诉诸暴力以外,更报道即使中国外交部在比赛前曾呼吁中国球迷要以「文明的态度」入场观看球赛,中国球迷仍在中日大战中表现欠缺礼貌及风度。 比赛开始前,中国球迷在唱日本国歌时不愿站起来,比赛中不断大声喝倒采,日本的体育报章《Suponichi》更以「平息六万五千人的嘲讽」作为头版标题,讽刺中国球迷的行为。有报章警告,中国观众如此的表现,已经让国际社会感到惊讶;也为四年後的北京举办奥运会留下让人担忧的课题。 日本的主流报章大多数为日本第三次捧走亚洲杯而感到兴奋,多数将日本队获胜及日本队队长宫本靖高举亚洲杯的图片放在头版,并且大篇幅报道中日大战的过程,及高调的报道球迷赛後在北京街头聚集、骚乱的情况。 中国输球 日本输理 香港明报8日社评指出,在亚洲杯足球决赛中,日本队以3比1赢了赛事,中国的球员很有风度,球场内的球迷也自始至终保持秩序,日本政坛和媒体在赛前对中国的种种无理指摘,却令日本输了道理,也加深了中日两国之间的裂缝。 社评说,日本政府关注球员在中国作客的安全,要求中国政府做足保安工作,避免赛场秩序失控,这本来没有问题,可是,日本官方不满中国球迷向日本队喝倒采,循外交途径向中方提出交涉,却是于理不合;日本传媒将问题大事炒作,无限上纲,藉此质疑中国是否适合主办2008年奥运会,更是无理之至。至于向来敌视中国的右翼政客,例如东京都知事石原慎太郎,趁机侮辱中国人“素质太低”,则是别有用心,荒谬绝伦。 明报认为,中国球迷在济南和重庆向日本队喝倒采,是内心情感的宣泄,反映中国人民对日本有强烈的不满,这是因为日本过去曾经侵略中国,带给中国人民巨大的灾难,但日本并没有汲取历史教训,反而修改教科书歪曲史实,当权者近年更一再纵容军国主义抬头,首相小泉屡屡到供奉甲级战犯的靖国神社参拜,修改和平宪法派兵到海外,在钓鱼岛归属问题和东海资源开发问上,日本完全漠视中国的合理立场,中国人民难道还要为日本队打气? 社评指出,北京当局也应当深切反省,如果中国的老百姓可以常常合法地到日本使馆外抗议,根本不会发展至旧恨新仇汇聚成球场呐喊的局面。民众在喝倒采声中,其实包含了对自己政府的不满和无奈。 |
