章子怡抓紧化妆时间恶补日文

　　日前当《艺伎回忆录》中章子怡的造型曝光之后，大家都认为这就是章子怡进军日本的招牌电影。但是，章子怡的美国官方网站昨日却公开了她首部日本歌舞片《狸御殿》的预告片。在短短两分钟的预告片中，章子怡7个造型、13个场景的不停转换，将百变公主形象表现得淋漓尽致。据了解，这部影片的导演，现年81岁的铃木清顺，居然曾经因为拍摄过多的暴力色情片被禁拍十年。而由章子怡与日本演技派演员小田切让联袂出演的《狸御殿》，将于明年5月在日本首映。

　　章子怡演绎百变公主

　　《狸御殿》根据日本传统民间传说故事改编，在20世纪中期曾被拍成日本风靡一时的音乐剧。该片讲述了一只幻化做美貌公主“狸姬”的狸猫与被放逐的年轻王子“雨千代公子”的爱情故事。《狸御殿》首部预告片的长度只有不到两分钟时间，从中却可以窥到影片华美绚烂的风格，从摄影到布景再到服装都弥漫着传统的大和之风，章子怡的7个造型与片中13个场景转换大曝光，百变公主形象淋漓尽致。

　　导演曾被禁拍10年

　　《狸御殿》由日本资深导演铃木清顺指导，而歌舞片并不是他的强项，更令人吃惊的是，铃木清顺居然被日本国内誉为暴力色情的“B级影片掌门人”。据了解，铃木清顺曾在60年代拍摄了一系列类似影片，更在70年代被禁拍十年。这次以81岁高龄重出江湖，铃木清顺选角时就已经大伤脑筋，尤其是以狸猫化身成人类的女主角“狸姬”，他一直希望由影迷公认的大美人担任演出，千挑万选下，最终拣选了章子怡。

　　恶补日文仍难过语言关

　　由于电影通篇需要音乐和舞蹈，铃木清顺让章子怡用两个星期时间，专心学习日本歌曲和舞蹈技法。但突击过后，章子怡的日语并没有多大进步，只好决定让她在电影中保留普通话，只有唱歌的时候，才让她唱些简单日语歌曲，对此，铃木清顺不肯承认这会对影片造成负面影响，他说：“对章子怡的表演，我没有觉得难以控制。她用普通话，反而有一种别样的韵味。”

　　而章子怡谈起这个角色也很兴奋：“片中扮演的狸猫角色，竟然没有尾巴呢！不过可以穿不同款式的传统和服，真的非常高兴！”在预告片中，听见章子怡用中文高呼“雨千代公子”，其实在片中她同时也有部分日文对白，由于完全没有日文基础，所以章子怡只能死记硬背日文台词。这段经历可谓非常痛苦，章子怡甚至在化妆的时候，也不忘抓紧时间戴着耳机狠背一番。

　　不过，据了解导演特意在片中为章子怡安排了一些狸猫语对白，让她充分发挥自己的语言天赋。对于章子怡的表现，导演铃木清顺用了“无可挑剔”来形容。

　　经典场景

　　场景一：宫廷

　　章子怡在剧中扮演公主“狸姬”，在宫廷里的戏分较多。预告片开头就是章子怡与男主角手牵手在宫殿里边唱边跳。接着，“雨千代公子”被逐出宫廷，章子怡身着玫瑰红色轻纱的日式传统宫廷服饰，用普通话大声呼喊“雨千代公子”。　

　　之后出现的宫廷场景中，还有章子怡满脸泪水的轻喃：“雨千代公子，你在哪儿啊？”在片尾更出现了男女主角激情拥吻的镜头。

　　场景二：海滩

　　沙滩的场景在预告片中相当唯美。赤脚在沙滩上的章子怡一身薄纱，轻理长发，显得非常柔弱，与身着日本传统军装的一中年男子一起在沙滩漫步。整个画面以白色为主，章子怡的造型与中年男子形成对比，更显纤弱柔媚。

　　场景三：樱花树

　　樱花树下的场景，整个画面的结构简单清爽。空旷的草地上单独的樱花树显得非常显眼，男女主角更是在宫廷外第一次相遇，章子怡扮演的“狸姬”与小田切让扮演的“雨千代公子”在樱花树下牵手对望。背景音乐用的是章子怡演唱的日本歌曲，节奏欢快明朗，有强烈的日本风格。

　　场景四：大草原

　　影片的歌舞是一大亮点，章子怡在草原上更是与男主角大肆“调情”：章子怡将小田切让一手推开，而小田切让又一把将章子怡拉回身边，章子怡不禁莞尔一笑。

　　而草原上大型的歌舞更成为影片的一大亮点。章子怡在群舞中是主角，造型是宣传海报上的“当家”造型：大红色传统日式和服，长发垂至腰际，头顶是一个大红色的头花，显得华丽雍容。