| 古装剧硬伤大全:提到“瓜果蔬菜”时应格外注意 |
| [ 01/18 23:17 来源:华夏时报 ] |
发现人:沈斯亨中国社会科学院文学所研究员 1、《汉武大帝》中的吴王刘濞以“清君侧”为名起兵反叛,发表檄文说朝廷削藩之举乃“人神之所共嫉,天地之所不容”,然而,这句话出自初唐骆宾王所写的《为徐敬业讨武檄》中。唐朝人的话竟先由800多年前的汉代人说出。同一剧中,大臣袁盎说“天下兴亡,匹夫有责”。可是这句话是清代顾炎武的名句。 2、《隋唐英雄传》中玄武门之变后,唐高祖李渊下诏说:“皇二子世民登基,改元贞观,是为太宗。”皇帝的庙号是在他去世后由后代储君,依其生前事迹所给予的谥号决定的。李世民即位时怎么能由他的父皇称其为唐太宗呢?这样的错误在古装剧中屡屡出现,如《大汉天子》中汉景帝病逝前写了遗诏,落款竟是“景帝御笔”;《孝庄秘史》中的的庄妃竟自称“孝庄”。 3、《窦娥冤》中窦娥在厨房里切西红柿做菜。而西红柿原产秘鲁,16世纪传入欧洲,17-18世纪由欧洲传入亚洲。而我国栽培历史更晚,约20世纪初才开始引进,50年代以后才开始大量种植。怎么可能在13世纪的元代进入普通百姓的厨房呢?而当前有很多古装剧中出现了西红柿。如《倚天屠龙记》中张无忌与赵敏在饭店里居然在吃一盘西红柿炒鸡蛋。《乌龙闯情关》写的是汉昭帝时的事,剧中居然有西瓜!西瓜原产非洲,大概五代时才传入中国,汉昭帝时哪里来的西瓜? 因此,古装剧中提到西瓜、西红柿、甘薯、核桃、葡萄、马铃薯等果蔬时应格外注意。 4、《尚方宝剑》说的是清朝的事,但是其中的一幕竟出现了当代书画家刘炳森、欧阳中石的书画作品! 5、《大明天子》中说,刘基是被朱元璋召入宫中,喝了毒酒后慢性中毒而死。但是史书上记载,刘基是吃了奸相胡惟庸所派的医生所开的药后死的。不能因朱大杀功臣而把刘基之死说成朱做的手脚。 6、《庖丁奇谈之佛跳墙》中,同治皇帝去福州私访,爱上民间妇女马蹄花,而因该女子的儿子比同治年龄还大,剧中戏称“老少配”。然而,历史上同治6岁登基,从剧中交代的情节看,这一年是同治十年,同治不过16岁。而同治事实上从未去过福州,更没有什么“老少配”。 7、《情义英雄武二郎》中提到宋徽宗两个年号,一个是崇宁二十三年,另一个是政和二十三年。具史书记载,宋徽宗在位共18年,一共用过6个年号。现在剧中所说年号加起来已经有46年,再加上另外4个年号,徽宗在位到底多少年? 8、《杨门女将》中说的是宋真宗年间的事。可是屏幕上居然有苏东坡的词《念奴娇》。宋真宗998———1022年在位,苏轼生于1037年,当时苏轼还没有出世,那时怎会有他的词作呢?《大汗天子》中,卫青说“醉翁之意不在酒”,此为宋代人欧阳修的名句;汉武帝斥责匈奴时用了“得陇望蜀”的成语,而这一成语的发明人乃东汉的光武帝,要比汉武帝晚上百年,典型的“古人说今语”。 9、《梦断紫禁城》中和绅、王杰、青莲三人在押解途中,和绅唱了京剧《三家店》,青莲唱了《苏三起解》,当时的时代是乾隆年间。而京剧是在鸦片战争前的道光年间才形成独立的剧种的,光绪年间才日臻成熟。乾隆年间的和绅怎会哼唱京剧?《布衣天子》中的和绅也在哼唱着京剧。 10、《少林武王》中有戏班在台上大唱越剧《梁山伯与祝英台》,梁祝是20世纪初才产生的剧目,怎么清代就有人演唱了呢? |
