【美联社新泽西州纽瓦克十九日电】由于燃料费、安全和医疗费用提高造成预算赤字，新州捷运局19日提出调涨车费，涨幅平均约15%。

州际公车和铁路的车费平均将提高13%，但对持有转搭公车或轻铁月票的搭车者，取消支线的车费。使用月票搭乘地方公车、地铁和轻铁的通勤者的车票将不受涨价影响。

13个针对车票涨价的公听会预定下个月在全州举行，新州捷运委员会将在4月考虑最后的提案，如果该提案经过捷运委员会和代理州长柯迪同意，新车费可能在7月初涨价。

捷运局执行主任华林顿说，需要调涨车费，以削减新州捷运局自7月1日开始2006年会计年度的142亿元预算中预估的6060万元赤字。

州的补助将维持2亿7870万元，与2005年会计年度相同。

其它车费调涨部分为：

单程地区公车、纽瓦克地铁和河线车票将从1.10元增加为1.25元。

单程哈德逊博根轻铁车票将增加25分钱，为1.75元，月票不调涨。

非尖峰期间的火车折扣，将由现在的25%减少为12.5%。