【美联社新泽西州汉肯萨克五日电】新州华可夫市(Wyckoff) 一对夫妇两年前把一名幼儿放在浴缸内，却未看管，导致小孩溺毙，两人日前被判坐监五年。

马诺其恩和妻子梅根1月对杀人指控认罪，坦承他们由于疏忽，造成19个月大儿子克利斯丁丧命。这对夫妻必须服完85%刑期才有资格获得缓刑。

男婴克利斯丁2003年5月在家中溺毙时，是由5岁大的姊姊看顾著。他是马诺其恩夫妇两年内第二个丧命的小孩。在克利斯丁死亡前，新州儿童福利当局已经不断地调查这对夫妇，但最后还是无济于事。

在对这对夫妇判刑时，高等法院法官维内兹亚尖锐地批评儿童福利机构，虽然他并未特别提到新州青年与家庭服务处。维内兹亚说：「这些机构没有尽责监督，保护儿童，他们只是坐在角落，啥事也没做。」

马诺其恩另一个儿子在2001年丧命, 年仅19个月大，当时他被百叶窗的绳子勒死，他的死因最后判为意外，州青年与家庭服务处在2002年7月结束对这家庭调查。