中新网7月9日电 纽约的检控官员周四说，曼哈顿的联邦法庭近日对被裁定犯欺诈罪的一对华裔夫妇周强(JohnChou)和刘平(SherryLiu)宣布刑期。这对夫妇在中国大陆出生、居住在新泽西州，他们在2001年被中国银行控告欺诈中国银行纽约分行3400多万美元。

　　据美联社报道，根据曼哈顿联邦检察官办公室发布的消息说，44岁的周强周三被联邦法庭判决监禁46个月,他的45岁的太太刘平也被判入狱5个月和在家服刑5个月。检控官还说，法官格拉德·林奇同时命令这对夫妇赔偿中国银行110多万美元。检控官说，由于被告的非法欺诈罪行，使纽约分行遭受超过3400万美元的经济损失。　

　　据道琼斯通讯社报道，手头掌握好几家企业的周强和刘平涉嫌于1991年10月至2002年7月期间，利用欺诈性文件骗取短期贷款，并一再延期，而这些文件中提到的国际交易纯属编造。起诉书还指控这对夫妇将所得资金用于个人挥霍，或用于其拥有的其他公司，以及偿还其他短期贷款。当他们在中国银行的贷款出现拖欠还款的现象时，他们已至少欠下该行2500多万美元。