康州高等法院周一作出裁决，州政府无权剥夺患致死疾病的无证移民的医疗福利。

　　据美联社9月12日报道，兹比格涅夫·谢夫奇克是来自波兰的无证移民。他病情非常严重，在距离医院仅有几步的地方晕倒在地。

　　他被医生确诊为急性白血病，接受了手术和化疗。他的医药费为8.2万元。

　　但是，康州社会服务局不允许谢夫奇克享受穷人医保福利。该州州府听审官员认定，他不是急症，因为即使他得不到治疗，也不会在1998年立即死亡。这名官员说，无证移民只有患急症才能享受穷人医保。

　　谢夫奇克提出上诉，但他已经在2000年死亡。这名移民生前是木匠。

　　康州高等法院周一推翻了下级法院的裁决，认为政府医保应该支付谢夫奇克的医疗费。

　　参加审议的3名法官指出，根据医生的诊断，谢夫奇克患有很快会致命的疾病，而这种病已经进入危急阶段。

　　代表多数派法官的弗莱明·诺克特在裁决书中写道：“我们认为，州府听审官员认为谢夫奇克未患急症的意见是对法律的狭隘理解。”

　　康州高院说，急症必须得到立即治疗，否则病人的健康将受到严重伤害。

　　谢夫奇克的律师说，这是一个漫长而艰苦的诉讼过程，但终于得到应有的结局。他说，这一判决将成为先例。

　　现在，联邦政府要求医院对无证移民给予治疗，但它却不能下令州府承担医疗费。

　　康州医院联合会也参与了这个案件的诉讼。该团体欢迎这一裁决结果。