美国之音记者赵婉成报导/中国经济增长的速度令世界瞩目，但是有美国学者认为，随着中国经济起飞而产生的弊端，尤其是环境问题和社会问题，削弱了中国成为超级强国的能力。

惊人的经济发展使得中国成为当今世界的经济强国之一。然而，在耀眼的经济光环之下，中国国内剧增的动荡不安和环境问题也已成为不争的事实。

根据中国官方统计，2004年中国发生了7万4千次抗议示威和罢工事件，参与者高达370万人；而在2005年，这类事件增加到8万7千件，比前一年上升了大约17%，可是类似事件在1994年只有1万起左右。

*穆达闻：两个截然不同的中国*

美国莎拉劳伦斯学院教授穆达闻（JOSHUA MULDAVIN）星期四在华盛顿的卡内基国际和平基金会上演讲时指出，中国自80年代初实行改革开放以来造就出一亿5千万人的中产阶级和势力强大的上层社会，但是还有8亿农民生活在穷乡僻壤，其中4亿农民的收入日益减少，生活品质不断下降，而受创最大的则是妇女、儿童和老人。

穆达闻教授认为，目前存在着两个截然不同的中国。穆达闻教授说：“一个是世界所羡慕佩服的中国，另一个是被世界所遗忘的中国。一个是投资人和有意在中国发财的人的中国，另一个是穷乡僻壤的中国。改革开放最初为贫困乡村增加了收入，但随之而来的一堆问题使得发展停滞不前，生产减少，农民生活不保。”

*盖保德：农民与城里人竞争造成紧张*

中国问题专家盖保德（ALBERT KEIDEL）在华盛顿邮报发表文章指出，1997到2004年之间，有大约2亿名农民离开偏远内地到城镇和沿海地区从事非农业性的工作，他们在就业和住房上跟城里人的竞争不断造成社会紧张，而在农村，非农业投资侵吞土地的行为则经常引发地方冲突。

*穆达闻：土地流失问题是定时炸弹*

穆达闻教授则指出，为了兴建发电厂、基础设施和住房，许多农田成了牺牲品。中国政府的统计显示，目前中国有大约7千万农民没有农田可耕，每年有3百万农民失去田地。此外，有地可耕的农民也面临农田面积日益减少、生活难以为继的困境，再加上补偿不公等问题，这些都引发了农民的不满。

因此，穆达闻教授认为，农民土地流失问题是中国政府的定时炸弹，也使共产党政府不断失去其合法性。

*裴敏欣：发展不平衡腐蚀政府合法性*

卡内基国际和平基金会的中国项目主任裴敏欣认为，北京应该感到庆幸的是，层出不穷的动乱事件还没遍及全国，这些事件也没有周密的策划，因此目前尚未出现大规模的反政府运动。不过，他说，经济发展的不平衡不但破坏了未来繁荣所必需的政治稳定，而且正在腐蚀共产党政府的合法性。

*穆达闻：繁荣建立在环境和社会衰退上*

穆达闻教授在中国偏远地区居住多年，曾和农民一起工作。演讲中，他谈到了自己所目睹的环境问题，包括水污染、土壤流失、梯田破损、渠道被毁、农民大量使用农药等等。穆达闻说，种种环境问题和土地问题影响到中国成为超级强国的能力。

穆达闻教授说：“中国加速融入国际社会，但是却同时存在了一种矛盾现像--中国的繁荣是建立在环境和社会的衰退之上，尤其是在偏远地区。我认为，这就为可能是世界最重要强国的中国奠下了脆弱的基础。”

穆达闻教授认为，这些问题不是光靠先进的环境科技或处罚失职官员就可以解决的，中国必须全面修改政策，改善偏远地区农民的生活，为农民提供更多福利，否则，他说，政府将会遇到来自农民的更持久、更剧烈的挑战。