logo logo 首页 新闻中心 北美本地新闻 论坛 美国黄页 生活指南 房屋中心 跳蚤市场 招聘 商贸投资
CMC Markets talktochina
“MADEINCHINA”让某类外国竞争者狗急跳墙了

发布时间:2006-04-19 17:33:55 【来源:美国中文在线】

广-告

  欧盟受理‘非中国制造’商标

  一个带有明显贸易歧视性的‘非中国制造’商标申请,年初出现在欧盟内部市场协调局官方网站上。商标注册一旦获批,商标将会在整个欧盟25国自动生效。连锁反应后果之一是:美国也可能批准该类商标的注册申请。

  申请“非中国制造”商标的是一个叫做“Alvito”的名不见经传的小公司,注册地是直布罗陀。欧盟市场协调局的工作人员该公司的法人代表是一个名叫勃尔特·腾恩特的英国人。Alvito公司自称经营三种业务,一类为皮毛、皮毛仿制品及其他皮类制品、马具;第二类为绳索、帐篷及粗纤维纺织材料;第三类为服装、鞋类制品,产品门类均为中国大宗出口产品。但记者在网上检索,根本找不到这家公司的“踪影”。据了解,该公司分别在2005年9月21日和10月 28日向欧盟提出了图文商标申请。

  去年9月份,Alvito公司也向美国提交了“非中国制造”商标的申请,但没有被受理。

  记者在欧盟内部市场协调局的官方网站上,找到了那个所谓“非中国制造”商标申请的报告。该报告显示,这个申请的商标的名称为 “NOTMADEINCHINA”,中文的意思就是“非中国制造”。“非中国制造”的炮制者设计了2个相关图标。一个是在“MADEINCHINA”黑色粗体字上覆盖了一个咖啡色的粗大的“NOT”,“NOT”还由两个环围绕,右侧加了几条波纹图案,很像邮票上盖的邮戳。另一个是黑底白字的 “MADEINCHINA”上覆盖了一个斜着的红色粗体的“NOT”。这两个图标看上去非常扎眼,让人很不舒服。
 
  由“非中国制造”商标引发的反思

  这是一种新的世界不平衡、不和谐声音的锐化。“非中国制造”,就字面理解是指:不是中国制造的。

  “非中国制造”要向世人暗示什么呢?是中国的产品其性能、质量不好吗,还是其外观不美、价格太高?显然这些都不是。

  中国的产品在国外可说是物美价廉。那么是什么原因让这些外国人对“中国制造”如此切齿呢!美国《基督教科学箴言报》曾发表过一篇题为《没有“中国制造”的一年》的文章多少可以说明这一问题,一个美国家庭抵制“中国制造”造成矛盾心理:没有中国(制造)你也可以活下去,但是生活会越来越麻烦,而且代价会越来越大。言下之意,有了中国(制造)你可以活得更好,你可以花同样的钱买到更多更好的东西,提升自己的生活品质,但是你公司的产品可能卖不出去,你还可能面临失业或公司倒闭!  

  “中国制造”从低附加值产品起步,中国处于经济转型和发展时期,“Made in China”后面包含着无数辛酸苦辣。但中国一直发展,“创新”,正在自上而下、从下而上地贯彻在整个国家的运作中。

  “MADE IN CHINA”在让全球消费者体会更多实惠的同时,却一直与诽谤同行,乃至遭受敌意。这种敌意化成一种情绪,蔓延在经济逐渐一体化的地球上,让遍布在每个角落的中国人夹杂着无奈。

  始作俑者作为一家小公司,影响范围当然有限。然而,当品牌在传递过程中被曲解而未经校正时,就会逐渐走向另一个极端:“非中国制造”的潜在语意就是中国制造不好,其影响越大,“中国制造”也就越易被歪解。

  我们显然不希望被歪解到如此离谱的地步,我们有权向欧盟提出异议来改变结果, 我们的意见亦将会得到相当的重视,这是勤奋劳动并让世界受惠的中国人应当得到待遇。
 

 


相关评论】【 】【打印】【关闭













关于我们 | 联系我们 | 中文帮助 | 网站地图 | 生活指南 | 租房 | 二手 | 求职 | 商贸 | 新闻中心 | 北美本地新闻 | 黄页 | 论坛 | 网站首页
Copyright ©2003-2006; 美国中文在线 All Rights Reserved. 本网站所有内容未经许可,不得随意转载