中国国家主席胡锦涛20日和美国总统布什会谈，会谈前两人分别在白宫草坪上致辞，并接受美国的军礼欢迎仪式。不过，短短三十分钟的时间内小状况不断，令人感到相当不寻常。

　　美方司仪竟然误将演奏中华人民共和国国歌讲成“演奏中华民国国歌”，令人颇感意外。布什的翻译也出现失误状况，不仅翻得结结巴巴，一度还只翻译布什讲话的三分之一内容，等到布什下一段话的翻译时，才补上刚刚漏掉的内容。

　　此外，在胡锦涛抵达会场之前，也有一位观众因为不耐天热高温而昏倒送医。