logo logo 首页 新闻中心 北美本地新闻 论坛 美国黄页 生活指南 房屋中心 跳蚤市场 招聘 商贸投资
CMC Markets talktochina
偽造證件團夥 首批被告量刑

发布时间:2006-04-26 12:58:57 【来源:美国中文在线】

广-告

 
【本報記者梁起華紐約報導】皇后區秋園刑事法院24日針對涉嫌偽造證件的犯罪集團中兩名成員量刑,包括當時提供場所作犯罪交易的華裔婦女吳蘭珊(Laisam Ng,音譯),她被法官處以三年緩刑和罰款10萬元。

這起由皇后區檢察官辦公室聯合國內安全部紐約州辦公室、紐約市警、紐約州監理廳等單位在去年底破獲的美東最大偽造證件集團,當時逮捕了包括吳蘭珊在內共21名嫌犯,他們涉嫌偽造綠卡、社安卡、駕照等證件並販賣,年收入達一百萬元以上,檢警在長達19個月的蒐證下一舉破獲。

吳蘭珊提供其在皇后區傑克森高地84街與羅斯福大道交口的「新美洲中餐館」,作為犯罪交易集散地,吳蘭珊被逮捕後,被檢方以「五級企業腐敗罪」(Enterprise Corruption 5th Degree) 及「二級偽造文書」(Forgery 2nd Degree)起訴,吳蘭珊3月13日與檢方達成認罪協議,被處以10萬元罰款和緩刑。

昨日被量刑的還包括另一名審前認罪的被告赫南德茲(Or-lando Hernandez),他被法官James Griffin處以一至三年有期徒刑。吳蘭珊與赫南德茲是本案第一批被量刑被告,其他共犯目前仍在進行法律訴訟。


相关评论】【 】【打印】【关闭















关于我们 | 联系我们 | 中文帮助 | 网站地图 | 生活指南 | 租房 | 二手 | 求职 | 商贸 | 新闻中心 | 北美本地新闻 | 黄页 | 论坛 | 网站首页
Copyright ©2003-2006; 美国中文在线 All Rights Reserved. 本网站所有内容未经许可,不得随意转载