【本报记者余小平8月4日纽约报道】4日的气温虽有明显下降，但对中午走出地铁站的华裔居民董凯来说，心里却多了一份烦躁。当天午间乘坐7号地铁从曼哈顿返回法拉盛的董凯，因把双腿放在地铁座椅上打盹儿，在皇后区74街站被警察开了一张罚单，罚款50元。

　　家住法拉盛的董凯手拿黄色罚单无奈地说，当天中午他从曼哈顿一间律师楼办完事乘地铁回法拉盛，当时那趟7号车上的乘客寥寥无几，他上车后便坐在靠车门边上的一条三人座的长椅上。平时在一间韩国餐厅当大厨的董凯因连续上夜班比较辛苦，地铁车开动后他便下意识的将双腿架在座椅上，背靠着车厢里的墙壁昏昏欲睡。

　　地铁行至皇后区74街站台停靠时，两名在站台上执勤的警务人员发现了在车上打盹儿的董凯。

　　来美十多年并具有合法身份的董凯表示，正当他有些犯困的时候，突然两名身穿制服的男女警察出现在他的面前，他们首先要求他出示自己的身份证件，然后其中一人开始写罚单。不谙英文的董凯表示，当时他完全不知道自己犯了什么错，“为什么坐车回家还坐出一张罚单来”。

　　看着董凯十分困惑的表情，两名警察耐心地打着手势、并模仿他把双腿翘在座椅上动作，董凯这才明白自己真的是“坐车坐出了错误”。

　　无奈的董凯赶紧用自己有限的英文说“I Am Sorry ，I Don’t  Know”，两名警察听了后对他善意地笑了笑，然后毫不迟疑地将罚单塞到他的手里。

　　想到自己“一个盹儿打掉了50元”，回到家的董凯忍不住直呼冤枉，他认为当时车厢里几乎没有什么乘客，为什么不让他多占两个座位休息一下，“以前我常常在坐车时打盹儿”。当听到朋友解释说现在乘坐地铁有多项新的规定，包括不能躺在座位上，不能把双腿和脚翘在座椅上等，“我从来没听说过这个规矩呀”，董凯感到有说不出的委屈。

　　捷运署今年颁布的乘坐地铁新规章包括：乘客不可横躺在座椅上，腿脚不可搁在座位上，不可在车厢里喝咖啡及其它罐装、瓶装饮料等等，违规者将被罚款。

　　“罚单不能不交啊”，董凯无奈地说，他相信一定还有不少华裔同胞和他一样，此前并不了解现在乘坐地铁的新规定，不仅白白损失了血汗钱，说不定还会面临其它的情况。

　　听到董凯遭遇的朋友们议论说，如果相同的情况是发生在一位非法移民身上，则不知道是否只是吃一张罚单的处罚了。

　　董凯希望华裔侨胞吸取他“花钱买来的教训”，出门乘地铁时要注意相关规定。