发布时间:2006-08-24 17:21:37 【来源:泰晤士报】
据英国《泰晤士报》8月24日报道,衣着华美谈吐优雅的日本艺伎在现代社会似乎快濒临灭绝,但现在艺伎这种为日本人提供娱乐消遣的传统职业借助网络获得新生。
日本京都古时的艺伎屋在现代社会通过网上招收新一代学徒得以再次火爆。自二战以来,日本艺伎人数不断下降,近年来要招收一名花至少5年时间学习歌舞艺术和谈话技巧的艺伎学徒已越来越困难。
19世纪中期,京都河岸的一家著名茶室拥有大约1000名艺伎。100年后,艺伎数量降到500。两年前,这里只剩下59名艺伎学徒。绝望中,一些艺伎屋纷纷建立网站,试图利用网络招收学徒。现在,已经有80名艺伎学徒在接受培训,而有的茶室因人满而谢绝后来的申请者。
古时候,艺伎屋往往是穷人家女儿的去处。穷人把无力抚养或嫁不出去的女儿送到艺伎屋谋生。后来,在当地招收艺伎主要通过口耳相传。据艺伎从业人员介绍,现在的女孩们则通过网络获取招收学徒的消息,这样做的好处是,艺伎屋能在全日本范围内招收学徒。

日本京都的艺伎行业再次火爆
学徒们每天早早起床,上午学习艺伎的传统课程,譬如唱歌、跳舞、弹琴、化妆等。艺妓们还要求掌握基本的英语谈话技艺,因为偶尔也会有外国客人。下午和晚上,学徒们会在老艺伎的带领下去茶室,参加各种晚会直到半夜。
艺伎数量的不断增加除了网上招生的作用,还与日本传统习俗在现代日本年轻人中的复苏有关。夏夜,日本各大城市的街道上到处是穿着传统日本服饰的年轻男女。日本的一些传统饮品也开始复苏,和外国饮品竞争。
一名为来京都的外国游客组织艺伎活动的加拿大人称:“再次感受到日本的传统特色真的感觉很酷,这是现在的潮流。现在很多女孩子不愿意为无聊的公司工作了。如果你是艺伎,会有很多人花大钱去看你表演,和你交谈。你还可以与电影明星会面。无论你走到哪儿,都会有人给你拍照。这种生活真的很不错。”
艺妓屋网上招收艺伎学徒条件如下:
1. 这不是一项朝九晚五的工作,申请者必须至少接受五年培训。
2. 申请者最佳年龄为15岁。离校后再申请就太晚了。
3. 申请者身高不超过160厘米——否则跳舞时不够优雅。
4. 申请者体重至少43公斤,才能够承受跳舞时沉重的和服。
5. 申请者必须获得父母的许可(若不需父母许可则说明你年龄太大了)。
6. 申请者必须接受日本传统的生活方式,包括穿和服,睡榻榻米而不是床。
7. 申请者不必要求很漂亮(因为妆容很厚)。
8. 最重要的是,申请者必须要和艺伎屋的“妈妈和姐妹们”和睦相处。






