德国之声报导/西方企业和工业联合会等组织注意到一个新的趋势，中国等亚洲经济新兴国家并购欧洲企业后，把在亚洲制造的赝品以欧洲产品的名义在欧洲市场推销。明星周刊举例说明了这个问题：

「德国布鲁赫萨尔市传动技术公司把自己视为与伪造仿冒产品作斗争的先锋。汉诺威博览会开幕前不久，该公司的经管人员在一家意大利公司的样本目录中发现一种与德国产品几乎一模一样传动设备，显然是仿冒。德国公司要求意大利企业声明放弃这一产品，意大利公司签署了声明，把产品撤下展台，否则将被处以十万欧元的罚款。

这并不是新鲜事。过去几年，这个传动技术公司在工业展览会上就多次发现仿冒自己产品的展品，该公司为研究开发这些产品投入了大量经费。不过这次发生的事件反映了新的苗头：今年发现的这家展出仿冒产品的意大利公司是一家中国企业的子公司。受中国委托，意大利公司在欧洲市场上推销这些伪造产品。这是在更高水平上进行产品伪造仿冒。」