【本报编译牧雨11月10日报道】第109届国会最后一个会期的首日，新当选多数党的民主党人保证要“切断游说分子和立法机构之间联系”。华府资深游说家们也知道会期第二天将发生什么，那就是国会山新主人要求他们为政治捐款。

  美联社消息，道德监督团体希望未来众院议长、加州民主党人波洛西在1月份拉开新一届国会帷幕时，令民主党人准备好执行一个“正直领导和开放政府”的动议。该计划包括一个为清除民主党称为华盛顿“腐败政治”的改革议题名单。

 民主党的议事日程包括，禁止议员收取游说分子赠送的礼品和旅游；将国会议员和高级官员卸任后担任国会说客的隔离段增长1倍，成为两年；迫使游说分子更加公开自己的活动；阻止一些举动，如共和党人的“K街计划”—强迫与游说公司结成联盟。取这个名字是因为许多游说团体的办公室都设在这条华盛顿街上。

 针对周二选举所进行的民意调查迫使民主党必须行动起来。3/4的选民说，腐败和丑闻对他们非常或者极为重要。由美联社和电视网联合举行的选民民调结果显示，这些选民都倾向投民主党众院候选人。但有些游说分子对自己被指责为华盛顿势力文化厌倦了，对此表示怀疑。

 美国游说者联盟主席米勒说：“让我们先别把罪过都推给游说分子。这样你们就可以先召开个记者会，第二天再给我们打电话，要我们为竞选捐款。在游说队伍里，民主党人和共和党人一样多。”

 道德监督组织“民主21世纪”的主席沃瑟莫承认，对这个问题没有魔法治疗术。但他说：“在对此无所事事和做点什么之间却有着差别。我们有个机会，真的试一试、做点重要的事。”

 众院民主党领袖波洛西说，民主党将把这种腐败文化送进坟墓。这种文化使得一度超级说客阿布拉莫夫得以用优惠利益换取议员们对他的客户项目开绿灯，使得加州共和党众议员卡宁汉因接受240万美元的贿赂而锒铛入狱。

 今年在共和党的领导下，参众两院都通过了改革游说法和规定，但是两院没能就他们的分歧和制定最后法律达成协议。在这方面，民主党也无法打包票能做得更好。即使没有颁布任何法律改革，违反法律规定的游说分子和国会议员为其罪过偿付代价，对这点是可以争辩的。