【本报讯】纽约市警察局说，在布碌仑开枪击毙驾车人的警察是履行自己的职责。
　　据纽约一频道网站11月12日报道，事件发生在周六凌晨3时过后不久。警察当时在布碌仑区东Flatbush地段截停一辆SUV车。警察说，他们注意到车里有枪，驾车人试图开车逃走。
　　警方说，该SUV冲向一名警员，把他挤在两辆汽车之间。该警员立即开枪，击毙驾车人、28岁的卡特雷尔·布特勒，同时击中搭车人的腿部。
　　据《纽约每日新闻》报道，警方说，事件发生在布碌仑国王公路（Kings Highway）上。一辆红色SUV汽车在公路上横冲直撞。一次闯红灯，数次几乎撞上别的汽车。警察在东Flatbush地段的Troy街截停它。两名73分局的便衣警察从一辆没有标志的汽车中走出来，盘问驾车人。
　　一名男警察走到SUV车的驾车人一侧，一名女警察走到乘车人一侧。
　　警方说，两名警员都注意到驾车人手持手枪。
　　警方说，SUV车先是后退，然后向前开，把男警察夹在两辆汽车之间。
　　警方说，当SUV驾车人举枪时，男警察连开三枪，击毙驾车人，击伤乘车人的腿。
　　目击者说，现场情况混乱。
　　死者的母亲莫妮克·布特勒说，这是难以置信的事情。她要求警方进行彻底调查。
　　这位母亲说，警察打死她儿子。她儿子是4个子女的父亲。
　　警方消息来源说，布特勒在宾州有两张逮捕证。他的刑案记录包括被控强奸，攻击及非法拥有武器。
　　警方消息来源还说，乘车人格雷格·布朗现年34岁，也在宾州有刑事记录。警方没有指控布朗。他现在在国王郡医院中，状况稳定。
　　警方说，他们在SUV车中找到一支子弹上膛的手枪。