香港亲北京政界人士表示，中国当局重判新加坡「海峡时报」中国首席特派员程翔，主要是他曾公开狠批前国家主席江泽民，江泽民虽然下台，但仍有亲信在位，重判程翔是要证明江系人马仍然有影响力。

　据香港「苹果日报」报导，一位亲北京政界人士分析，程翔案涉及北京高层政治，香港特区政府根本无从置喙，唯一可令北京感到压力，只有国际社会施压，北京才会认真面对。

　这位人士表示，由于涉及中共中央权力之争，特区政府在这件事上根本难有发言权。

　香港民主派人士认为，要北京放程翔，唯一方法就要有国际社会压力，北京唯一怕英、美、欧盟关注这件事，担心影响国际形象，成为西方国家外交筹码。过去有西方领导人去中国访问，中国事先必定放一、两个政治犯，以示人权有改善。