北京消息，中共中央政治局常委黄菊2006年12月1日短暂出席了政治局的一个学习会议，在会议举行之前，来自全国不同地方的中央政治局委员慰问了黄菊的病情并同他闲聊。据传黄菊风趣地嘲笑胡锦涛的“三个代表”。

黄菊说：“我最近感觉不错，每天都上网，我突然注意到了一个词，叫‘关键词’。谁能说，我们要坚持‘三个代表’的思想中，哪一个是关键词？”

大家七嘴八舌，有的说是“人们群众”，有的说是“发展”，有的说是“人民的根本利益”。黄菊最后对大家摆了摆手，笑着说：“我的看法，不知道大家同不同意，我们的‘三个代表’的思想的论述中，关键词是：先进。两个字：先进。”

所有在场的政治局委员都表示同意黄菊的看法，有的奉承地称黄菊有学问，有的说黄菊是“三个代表”思想的守护者。不过，黄菊接着说：

“还有一种‘三个代表’我不清楚你们知道不知道。你们不知道，我来讲一讲，那就是：（1）始终代表中国落后生产力的伸手要求——体现不求发展而主张平均分配的要求，通过瓜分发展地区人民群众正当利益来提高自己生活水平。（2）始终代表中国落后文化的顽固现状——体现不求现代化而寻求国家补贴，不面向科学的市场竞争而寻求通过国家政府权力获得利益和获得心理平衡，力争回到有过痛苦经历教训的过去。（3）始终代表中国最无知、最残酷、最不尊重他人的权利和利益的人的根本利益——坚持不需要通过自己的勤劳和机遇，别人有的我就要有，否则就说不正义、不公平的人的根本利益。这种‘三个代表’，关键词是‘落后’，我们共产党这样代表下去，离亡党亡国就不远了。”

黄菊说完，没有一个政治局委员发表评论。有的大笑，有的陪笑，有的则劝黄菊不要坚持参加学习会议而保重身体。黄菊则一边笑，一边说：“我把心理的话说完了，才是我最好保重身体的良药。”不过，在众多中央政治局委员的劝说下，黄菊在学习会议开始后不久，提前离开了会场。黄菊在离开会场的时候还对别人说：“记住了我说的话没有？下次我要考你们的哟。”

之前没有听到黄菊描述关键词是“落后”的“三个代表”的中央政治局委员纷纷打听黄菊说了什么，于是黄菊嘲笑胡锦涛代表“落后”的“三个代表”的说法就传遍在整个中共中央政治局委员之中。