巩俐还要演部好莱坞大片
比佛利山畅谈扮日本女子紫夫人经历

由影星巩俐领衔主演的好莱坞惊悚大片「沉默的羔羊前传」（Hannibal Rising）于26日在比佛利山的四季酒店（Four Season Hotel）举行记者会。巩俐出席畅谈扮演日本女子紫夫人的有趣经历。

身穿牛仔衣和长裙的巩俐是继「艺妓回忆录」和「迈阿密风云」后第三次演出好莱坞大片，也是第二度演日本角色。

巩俐表示，「艺妓回忆录」有日本背景的故事，「迈阿密风云」则非常美国化，而「沉默的羔羊前传」却带有典型的欧洲风格，尝试不同文化背景的电影，与各国电影人合作也是既有挑战性又有趣的经历。

「沉默的羔羊前传」是「恐怖文学巨匠」托马斯·哈里斯笔下关于描述食人罪犯汉尼拔系列第四部影片。本系列第一集、1992年的「沉默的羔羊」曾经获得包括最佳影片和男女主角等五项奥斯卡奖。

制片人表示，巩俐是他心中扮演紫夫人的第一人选，因为他是巩俐的忠实影迷，并赞扬她是一位只用表情就能「说话」的优秀演员。

巩俐表示，紫夫人这个角色属于兼顾善恶两面的女人。同时，这个角色又体现出一般女人的共同性，比如孤独、渴望被爱，为了爱人可以牺牲一切。她最希望观众通过此片领会到的是战争带给人们的痛苦。

谈到扮演日本人，巩俐认为，并没有刻意体现日本文化，只希望演出女人共有的特点。在片中，她所使用的口音也非日本口音而是欧洲式，曾特地找老师学习欧洲式英语。

对于「满城尽带黄金甲」未能入围奥斯卡最佳外语片，巩俐认为，主要是竞争对手太强，她觉得今后如果中国电影要想拿奥斯卡奖，最关键还是要有好的剧本。巩俐对「黄金甲」入围最佳服装设计感到高兴，并恭喜设计师奚仲文，称赞他是一位非常有才华的设计师和艺术指导。巩俐透露接下来要拍的还是一部好莱坞影片，名为「The Yellow M」，她表示目前还不能谈细节。