【本报记者周雨婷纽约报导】纽约摩根史坦利公司（Morgan Stanley）华裔雇员王雪佳（Xuejia Wang，人名均为音译），涉嫌将公司内部信息告知丈夫陈若翩（Ruopian Chen），两人利用提前获知的消息认购股票，从中非法获利超过60万元，10日双双被捕。

王雪佳（又名Jennifer Wang）、陈若翩（又名Rubin Chen）夫妇10日下午被转送至纽约南区联邦法院，并于傍晚过堂。两人都获准以200万财产抵押交保，但陈若翩需在家监管，并需佩带电子监控器。他们在新泽西的房产被政府接管，用于股票交易的帐户也被冻结。

根据法院文件，王雪佳于2005年8月入为摩根史坦利公司当雇员，从2005年12月至今年3月，她三度将公司的内部信息，包括有关公司未来的合并计画、增购行为以及房地产交易内幕，告诉丈夫陈若翩，陈在美国投资管理（Investment Management Americas）投资部门任副主管，他便利用这些信息买股票，两人并用王雪佳母亲的名字冯芝玲（Zhiling Feng）在史考特金融服务（Scottrade Financial Services）开设共同投资帐户，进行股票买卖为这一帐户的获利额超过60万元。

调查显示，2005年12月时，王雪佳将「都市与乡村信托银行」（Town and Country Trust，简称TCT）的信息告诉陈若翩，陈随即买下5000股的TCT股票。

2006年8月，王雪佳参与公司的会议后，陈若翩又认购会中讨论的公司Glenboough Realty Trust（GLB）股票，共8400股。

2006年12月，王雪佳又将公司关于Genesis Health Care（GHCI）的信息告诉陈若翩，他再买下570股买权（Call Option）。

此外，陈若翩向公司每年递交的汇报材料中，只表示自己在嘉信理财（Charles Schwab）有帐户，以及拥有公司的401K帐户，从未提及使用「冯芝玲」的名字另设帐户。探员从操控冯芝玲帐户的IP地址查证，使用者确实为报住新州英国镇（Englishtown）的陈若翩。

王雪佳、陈若翩已于10晚完成交保程序暂时获释。

【本报综合十日电讯报导】一对卷入华尔街自1980年代以来范围最广泛的股票内线交易案的律师夫妻10日就密谋和证券诈欺罪名表示认罪。

30岁的兰蒂（Randi Collotta）是前摩根史坦利公司（Morgan Stanley）律师，而她的先生克罗塔（Christopher Collota）则是私人执业律师。本案共有13名被告，涉及非法交易获利逾1500万元。在13名被告中，已有六人认罪。联邦证券管理委员会也对包括兰蒂在内的其中11人提起民事诉讼。