logo logo 首页 新闻中心 北美本地新闻 论坛 美国黄页 生活指南 房屋中心 跳蚤市场 招聘 商贸投资
jiaoyou tv
吴仪趣说“龙虎斗”:我属虎所以不怕入虎口

发布时间:2007-05-26 04:27:04 【来源:东南快报】

广-告

   前往出席第二次中美战略经济对话的中国国家主席胡锦涛的特别代表、国务院副总理吴仪当地时间24日晚出席了美国6团体共同举行的欢迎宴会并发表重要演讲。对美国人心理已经十分了解的吴仪,毫不回避地将当晚的演讲主题定位于解释几个美国人最关心的问题,包括贸易不平衡、对美贸易巨额顺差、人民币汇率、知识产权保护4个方面。

  吴仪笑谈国会山 晚宴趣说“龙虎斗”

  随着战略经济对话的落幕,随着中国国务院副总理吴仪反映中国政府立场的演讲结束,那种因美国施压而显得紧张的空气有所放松。当天,吴仪在美国工商界六大团体欢迎晚宴上的一席幽默答问,给华盛顿“首都希尔顿”酒店带来了一周以来难得的满堂笑声。

  当吴仪的演讲结束,晚宴主持人特许一位嘉宾向吴仪提出一个问题。这位嘉宾的问题是:“我想知道,这两天来你都与哪些国会议员见过面?都谈了些什么?”

  众人没料到吴仪随即用一句英语作答:“Very difficult!”(回答这问题太难了!),引发众人一阵开怀大笑。吴仪随后娓娓道来:“在战略经济对话结束后,根据保尔森财长给我们安排的任务,我到国会山进行了四场会见活动,他们中的代表人物,就应该是……哦,Yes,Yes,南希·佩洛西议长。当时,我看见媒体上有个报道,说Madam吴(指吴仪),要去见南希·佩洛西,就像进入了虎口一样。”又是一阵笑声。

  吴仪说,她看到这个报道,心中想,如果按中国的生肖属相,自己就是属老虎的。“那就是说,虎口就在我这只老虎的嘴上,没有关系的!可是,当我和佩洛西见面的时候,却发现她表现得很友好。”当吴仪把这段话讲给佩洛西听时,佩洛西说:“当我见到你,也像进入虎口一样。”但是,佩洛西告诉吴仪,她是属龙的。

  吴仪再次声明,她们当天的会见是很好的。“我的美国朋友告诉我,他从来没有见过佩洛西的脸上带着微笑!”嘉宾被吴仪的俏皮话逗得前仰后合,乐不可支。

  昨天,吴仪结束美国之行,离开华盛顿回国。

  中美存有继续磋商的空间

  第一回合

  美贸易不平衡

  与美国限制对华出口有关

  中国国务院副总理吴仪24日在晚宴上发表演讲表示,中国并不回避美对华货物贸易确实存在较大逆差这一客观事实。她说,美实施对华出口管制,制约了美最具国际竞争力高技术商品的对华出口。统计数据显示,2006年与2001年相比,美对华高技术商品出口所占中国高技术商品进口总额的比重由18. 3%降至9.1%,如果这个比重目前仍保持在18.3%,美对华出口至少可增加700多亿美元。

  吴仪表示,只要美国调整出口管制办法,美对华出口必将大幅增长。改善中美贸易不平衡状况,单靠中方努力是不够的,美方也要切实拿出诚意,遏制美国日益严重的贸易保护主义倾向。  

  第二回合

  人民币升值7.2%

  已经是顶住重重压力

  美国总统布什5月24日在白宫与来访的中国贸易代表团会谈后说,中国应该让人民币升值。布什对记者说:“我向吴仪女士强调的一个议题是,我们密切关注他们是否会提升他们的流通货币价值。”布什还希望中国向美国开放更大的市场。

  对此,中国人民银行行长周小川说:“国内的出口商向我们施加了很多压力,他们要求中国政府放慢升值速度。”央行行长周小川昨天以一个相当地道的 “美式语录”回应了心急火燎促升值的美国总统布什和国会议员们。自2005年7月中国进行汇率改革以来,新的人民币汇率形成机制运行平稳。截至2007年 5月10日,人民币已累计升值7.2%。

  第三回合

  进不进口美国牛肉

  值得择日慎重商榷

  5月24日布什在白宫与来访的中国贸易代表团会谈后称,中国应该进口美国牛肉。他说:“我感到失望的是关于牛肉的问题,他们需要食用美国牛肉,这对他们有益。”自2003年12月美国发现首例疯牛病后,包括中国在内的世界许多国家都暂停从美国进口牛肉。

  吴仪在当天的晚宴中也表示关于进口美国牛肉问题,等回去后,她向“老板”汇报一下,看看怎么解决。


相关评论】【 】【打印】【关闭















关于我们 | 联系我们 | 中文帮助 | 网站地图 | 生活指南 | 租房 | 二手 | 求职 | 商贸 | 新闻中心 | 北美本地新闻 | 黄页 | 论坛 | 网站首页
Copyright ©2003-2006; 美国中文在线 All Rights Reserved. 本网站所有内容未经许可,不得随意转载