【本报编译小白6月7日报道】由于国债收益率突破5%的高点，打击了投资者对未来减息以及对股票市场投资的信心,华尔街股市周四连续第三个交易日大幅下滑,道指跌了近200点,施坦普500指数则跌破了1500点的重要关口。

 美联社消息，美国10年期国债的收益率周四突破了5%，达到7月中旬以来的高点，即5.13%的水平。市场人士认为，由于国债市场对通货膨胀极为敏感，国债收益率的攀升，就使得联储会今年晚些时候减息的可能性变得更加渺茫。同时，国债的高收益率使投资者对股市投资回报的信心大幅下降，因此引发了股票市场的大量抛售。

 截止周四收盘，道琼工业平均指数下跌了198.94点，跌幅1.48%，收于13266.73点，道指30种成份股全线下滑。纳斯达克综合指数下跌了45.80点，跌幅为1.77%，收于2541.38点；施坦普500指数下跌了26.66点，跌幅为1.76%，收于1490.72点。

　 纽约证交所成交量35.38亿股，纳斯达克市场成交量24.32亿股。纽约证交所上涨股以2比30落后于下跌股，纳斯达克市场上涨股以6比23落后于下跌股。

 对于股市周四的下跌，也有分析师认为是股市是在积累了一定的涨幅后的正常调整。
 Church Capital Management投资机构的投资组合主管迈克尔·丘奇说，5%的收益率并不会造成资金从股票市场向债券市场的转移。