东湾数百名工会工人周六以压倒性的票数通过和阿拉米达县垃圾公司达成的新合约，结束了长达四周的劳资纠纷。
 
垃圾车司机工会的成员以363比3的票数通过和废物处理公司的五年合约。该公司在本月2日和员工谈判失败后，将481名工会员工停职。旧的劳资合约已于6月30日到期。

第70号工会的会计秘书恰克·马克表示：「工人对这项新合约都感到非常满意，并期待能回到工作岗位。他们感到更加高兴的原因是他们喜欢这份新合约的内容。」

总公司设在休士顿的废物处理公司尚未对此事发表意见。

工会工人遭停职后，该公司聘请了替代工人进行日常的垃圾收集服务，但阿拉米达县仍有数千名居民持续抱怨没有人收垃圾，导致造成街道上堆满垃圾。这场劳资纠纷影响到阿拉米达县约二十万户居民和九千户商家。

该公司表示，将垃圾车司机停职是因为经过四个月的劳资协商后仍无结果，害怕他们发动罢工，但工会表示他们未计画发动罢工。

马克说，垃圾转运站的工人将在周日晚上恢复工作，第一批轮班时间是在周日晚上8时开始。他说，工会的大部分垃圾车司机将在周一上午恢复工作，垃圾收集服务应可在一周半内全面恢复正常。

新的五年合约增加了员工的薪资，禁止未来发生停职或罢工事件，但在有限的情况下保留罢工权以及该公司规定的司机安全条例，双方未来都必须以团体协商的方式解决纠纷。

在长达九小时的调停会议后，该公司和工会领导周四稍晚达成这项临时协议，参与该会议帮助劳资双方达成共识的包括屋仑市长戴兰姆。该垃圾处理公司的副总裁詹姆士·德福林表示，该临时协议是「公平且平衡的合约」。

因垃圾车司机遭停职而受到影响的城市包括屋仑、艾姆瑞维尔、阿拉莫、卡斯楚谷、海沃、纽华克、圣利安曲和圣洛林苏 (San Loren-zo)部分地区。