美国公民与移民服务局（USCIS）1日宣布，由于今年7月以来职业移民申请案件总数创历史纪录，即日起，持有H和L类非移民签证者及其家属，如果已经在USCIS申请绿卡并立案，他们在回美入境时不必再提交I-485立案的原始收据。

这一新规定将使持有这类签证的人回美时减少一道手续。

USCIS在联邦公报（Federal Register）上公布该消息，11月1日生效。

联邦公报指出，由于今年7月间职业移民各类别全部接受绿卡申请，使H类签证持有人申请绿卡案件激增，移民局积案空前，无法在短期内向申请人寄发立案收据。

按原有规定，持有H、L类签证的人，在申请绿卡但等待受理期间，如果出境后返美时不能在海关出示I-485申请立案的原始收据，会被移民官认定自动放弃之前的绿卡申请。

但根据1日生效的新规定，持有H1B、H1C签证的人及其持有H4签证的家属、持有L1A和L1B商务签证的人以及他们持有L2签证的家属，今后离开美国后重新入境时，不再需要在海关提交绿卡申请的收据。

USCIS发言人恺恩（Dan Kane）表示，由于移民和海关当局现在已经把相关资料输入海关计算机资料库，海关人员无需再查看申请绿卡的原始收据，就可以在系统内看到相关纪录。因此，H和L类签证持有人及其家属们可免除一项负担。

不过，恺恩提醒，上述H和L类签证持有人在离美后重新入境时，其它手续不变，他们仍需有效的H和L签证；回美后继续为同一雇主工作。

当然，如果上述类别的人士已经有回美纸（advance parole），也可凭回美纸入境，这样不会影响到H、L签证的有效性。但他们如果选择用H、L签证入境，也不会影响到他们的绿卡申请。

纽约移民律师古奇（Edward Gucci）表示，新规定减轻人们的一项负担，尤其是那些在没有得到绿卡申请收据前必须出国的人，较有助益。但他提醒，如果可能，申请人还是尽量避免离境，收据最好也带著，以防万一。