据美联社报道，一位民主党籍参议员说，布什政府有权将退休的人员进行返聘，以减少移民局积压的移民申请，这样可以使数以千计的人成为美国公民并在今年11月的大选中参加投票。

　　纽约州的民主党籍参议员舒默对国土安全部属下的公民及移民服务局施加压力，要求允许对退休人员进行返聘。这一要求在周四获得了人员管理办公室的批准。

　　舒默是在美联社报道说因为夏季的移民申请高潮导致了移民申请的案件的积压之后开始要求对退休人员进行返聘的。

　　在2007年的财政年度，共有770万人申请美国公民、绿卡及其他的移民福利。在去年6月到8月期间，共有250人递交了申请材料。

　　造成这一移民申请高峰的原因是因为在去年7月底之后，申请的费用将出现大幅的上涨：移民归化的费用将从330美元增加到595美元，而申请绿卡的费用则将从325美元增加至905美元。而对大多数申请材料所需要的指纹费用则从原来的70美元增加至现在80美元。

　　公民及移民服务部门在去年感恩节的那个星期宣布，任何人如果在6月1日之后申请美国公民身份的话，其等待期将会长达15-18个月。如果不再多雇用有关的工作人员的话，许多申请人将无法在今年11月4日的总统大选时成为公民并进行投票。

　　有关当局在上个月已经告诉舒默说，移民部门已经找到了704名退休人员。