北京奥运圣火终于摆脱在境外“担惊受怕”的旅程，昨日开始在中国境内传递，首站是海南三亚市。起跑仪式4日上午9时40分在三亚凤凰岛“火凤凰”广场举行，传经美丽之冠、三亚湾路椰梦长廊、海虹广场、南天一柱等著名景观，全程约30公里，有208个火炬接力点，火炬手208名。

7日火炬将在广东传递

杨扬的第一棒火炬传递途中突然死火，要护卫员重点。（资料图片）

中国第一枚冬奥会金牌得主杨扬跑第一棒，全程有数万人围观，众口齐声欢呼；跟跑的火炬护卫员也换上国内传递团队，少了海外传递时的紧张气氛，不过杨扬在交棒前，手中的火炬圣火突然熄灭，需要护卫员重新燃点。

下午6时左右，最后一棒由本港明星成龙和天涯镇一名黎族女镇长一起，高举火炬到达“天涯海角”圣火传递的终点，点燃火盆。

三亚传递首棒：奥运冠军杨扬（资料图片）

奥运圣火5日将在海南省五指山市、万宁市传递，5月6日到海口市传递，5月7日将展开在广东的传递。据透露，火炬在内地城市传递时，若西藏珠穆朗玛峰出现好天气，进行登传递，内地城市的传递将暂时停止，以免重复。